- tyrolienne
-
• 1816; de tyrolien1 ♦ Chant montagnard à trois temps, originaire du Tyrol, caractérisé par le passage rapide de la voix de poitrine à la voix de tête et vice versa (⇒ iodler).2 ♦ Bât. Appareil servant à projeter le crépi.Synonymes :tyrolienne [tiʀɔljɛn] n. f.ÉTYM. 1816; de tyrolien.❖1 Chant montagnard à trois temps, originaire du Tyrol, caractérisé par le passage rapide de la voix de poitrine à la voix de tête et vice-versa (⇒ Jodler) sur des notes séparées par un grand intervalle. || Chanter une tyrolienne.0 (…) pour nous remercier, ils (les prisonniers allemands, à Nohant en 1813) se groupaient en chœur et nous chantaient des tyroliennes qui me charmèrent. Je n'avais jamais entendu rien de semblable. Ces paroles étrangères, ces voix justes chantant en parties, et cette classique vocalisation gutturale qui marque le refrain de leurs airs nationaux étaient alors choses très nouvelles en France (…)G. Sand, Histoire de ma vie, III, V.2 (1836). Danse du Tyrol.3 (1934). Alpin. Technique utilisée pour franchir en traversée deux pointes rocheuses séparées par le vide, à l'aide d'une double corde lancée de l'une à l'autre et solidement tendue. || « Position couchée ou pendue : on passe un genou sur les cordes et l'on progresse en se tirant par les mains. Position assise : on enjambe les deux cordes et on traverse assis entre elles, légèrement penché en avant » (Gautrat, Dict. de la Montagne, 1970, in Petiot).
Encyclopédie Universelle. 2012.